Avocat en succession : coûts, procédure et comment éviter les retards

Lorsqu'une personne décède en possédant des biens à son seul nom, la famille ne peut généralement pas se rendre simplement à la banque ou au bureau du cadastre pour les transférer. Dans la plupart des cas, la succession doit passer par la procédure d'homologation, le processus supervisé par le tribunal qui confirme le testament s'il en existe un, règle les dettes et les impôts, et autorise la distribution de ce qui reste.

La succession a la réputation d'être lente et coûteuse, et c'est parfois le cas. Mais une grande partie des retards vient des documents manquants, des désaccords familiaux et des successions jamais organisées du vivant du propriétaire. Comprendre son fonctionnement et les démarches à entreprendre à l'avance vous aidera à protéger la succession et les personnes qui en dépendent.

Qu'est-ce que la procédure de succession ?

La procédure de succession est le processus juridique d'administration des biens d'une personne décédée. Si la personne a laissé un testament valide, le tribunal le confirme et nomme l'exécuteur désigné dans le testament. S'il n'y a pas de testament, le tribunal nomme un administrateur, généralement un proche parent, et la succession est répartie selon les règles successorales de l'État où la personne résidait.

L'objectif principal de la procédure est la protection : le tribunal vérifie que le testament est authentique, donne aux créanciers une possibilité formelle de présenter leurs créances et s'assure que la succession est distribuée aux bonnes personnes.

Tous les actifs ne passent pas par la succession. Les actifs assortis d'un bénéficiaire désigné, les actifs détenus en copropriété avec droit de survie et les actifs détenus dans un trust révocable passent généralement en dehors de la succession. C'est l'une des raisons pour lesquelles deux successions de taille similaire peuvent connaître des expériences très différentes.

Quand avez-vous besoin d'un avocat en succession ?

De nombreuses familles peuvent gérer une petite succession simple avec une aide limitée, surtout quand tout le monde est d'accord et que les actifs sont simples. Un avocat en succession devient important lorsque la succession est importante, comprend une entreprise ou des biens dans plus d'un État, soulève des questions de dettes ou d'impôts, ou divise la famille.

Demandez rapidement une aide juridique si quelqu'un conteste le testament, si la succession est peut-être incapable de payer toutes ses dettes, si un mineur ou une personne handicapée est bénéficiaire, ou si l'exécuteur vit loin. Dans ces situations, une erreur ou un délai manqué peut engager la responsabilité personnelle de l'exécuteur. Même dans une succession simple, une brève consultation peut indiquer si une procédure simplifiée s'applique.

La procédure de succession étape par étape

Bien que les détails varient selon les États, la procédure suit généralement la même séquence. D'abord, le testament et une requête sont déposés auprès du tribunal des successions, et le tribunal délivre des lettres qui donnent à l'exécuteur l'autorité légale d'agir. Ensuite, l'exécuteur informe les héritiers et les créanciers et dresse un inventaire de la succession : comptes bancaires, biens immobiliers, véhicules, placements et biens personnels de valeur.

Troisièmement, l'exécuteur paie les dettes, dépenses et impôts légitimes de la succession à partir de ses fonds, en suivant l'ordre de priorité fixé par la loi. Quatrièmement, il prépare un compte rendu de tout ce qui est entré et sorti. Enfin, il distribue les actifs restants et le tribunal clôt la succession. La plupart des retards se produisent aux étapes intermédiaires : un acte de décès manquant, un compte inconnu ou un litige avec un créancier peuvent chacun ajouter des semaines.

Combien coûte un avocat en succession ?

Les avocats en succession facturent de plusieurs manières, et la méthode compte autant que le tarif. Certains facturent un taux horaire pour le temps passé. Certains facturent un forfait pour un service défini, comme le dépôt de la requête et l'accompagnement de l'exécuteur dans une succession non contestée. Dans quelques États, les honoraires sont fixés par la loi en pourcentage de la valeur de la succession, et dans d'autres, ils doivent être approuvés par le tribunal comme raisonnables.

Avant d'engager qui que ce soit, demandez la convention d'honoraires par écrit : ce qui est inclus, ce qui est facturé séparément, comment les frais tels que les frais de dépôt et les expertises sont traités, et ce qui se passe si l'affaire devient contestée. Une convention écrite claire prévient la source la plus fréquente de conflit entre les familles et les avocats. Les honoraires sont généralement payés par la succession et doivent être raisonnables et documentés.

Combien de temps dure la succession ?

Il n'y a pas de réponse unique, car le calendrier dépend de l'État, de la charge de travail du tribunal, de la taille de la succession et de la contestation éventuelle du testament. Une petite succession non contestée avec des dossiers clairs peut être clôturée en quelques mois. Une grande succession avec des biens immobiliers, des intérêts commerciaux, des déclarations fiscales ou un différend familial peut prendre beaucoup plus longtemps, parfois plus d'un an.

Les erreurs fréquentes à éviter en matière de succession

L'erreur la plus fréquente consiste à mélanger l'argent de la succession avec l'argent personnel. L'exécuteur doit ouvrir un compte bancaire séparé pour la succession et payer chaque dépense à partir de celui-ci, en conservant les reçus pour tout. La deuxième erreur consiste à distribuer des actifs avant que les dettes et les impôts soient réglés.

Parmi les autres erreurs fréquentes figurent le défaut d'informer un créancier, la vente d'un bien immobilier sans l'autorisation du tribunal lorsque celle-ci est requise, et le fait de traiter les promesses familiales comme des instructions. Le testament et la loi régissent la distribution, et non les ententes informelles. En cas de doute, l'exécuteur doit demander l'avis de l'avocat avant d'agir.

• Ouvrez un compte bancaire séparé pour la succession et conservez chaque reçu.
• Ne distribuez rien tant que les dettes et les impôts ne sont pas réglés.
• Tenez tous les bénéficiaires informés par écrit à chaque étape.
• Demandez l'avis de l'avocat avant de vendre un bien immobilier ou de payer une créance contestée.
• Déposez l'inventaire et le compte rendu à temps et conservez des copies de tout.

Comment éviter la succession ou la simplifier

Le meilleur moment pour simplifier la succession est avant qu'elle soit nécessaire. Un trust révocable, correctement financé en y transférant des actifs, peut permettre à ces actifs de passer aux bénéficiaires sans procédure judiciaire. Les désignations de bénéficiaires sur les comptes de retraite et les assurances vie, et les désignations payables au décès sur les comptes bancaires, peuvent chacun faire passer des actifs précis en dehors de la succession.

Choisir le bon avocat en succession

Cherchez un avocat qui traite régulièrement des successions dans le comté où la succession sera administrée, car les procédures locales varient. Demandez combien d'affaires il traite chaque année, comment les honoraires sont structurés, qui effectuera le travail quotidien et à quelle fréquence vous recevrez des nouvelles. Un bon avocat répond clairement et met la convention d'honoraires par écrit.

Pour une explication vidéo en langage simple de la chaîne Problem Solved, visitez Problem Solved sur YouTube.

Avertissement : cet article fournit uniquement des informations générales et ne constitue pas un conseil juridique ou financier. Le droit successoral varie selon les États et les situations ; consultez un avocat agréé dans votre État pour obtenir des conseils sur votre cas.