Chapter 7 vs. Chapter 13 Insolvenz: Welche ist die richtige für Sie?
Wenn Sie Ihre Schulden nicht mehr zahlen können, löscht eine Chapter-7-Insolvenz die meisten ungesicherten Schulden in etwa vier bis sechs Monaten – vorausgesetzt, Sie bestehen den Bedürftigkeitstest (Means Test). Chapter 13 dagegen sieht einen gerichtlich genehmigten Tilgungsplan über drei bis fünf Jahre vor und lässt Ihnen Vermögen, das Sie sonst verlieren könnten. Die richtige Wahl hängt von Ihrem Einkommen, Ihrem Vermögen und den Schulden ab, die Sie beseitigen müssen.
Wichtigste Fakten:
- Gerichtsgebühren: 338 $ für Chapter 7, 313 $ für Chapter 13 (Gebührenordnung der US-Gerichte).
- Die Chapter-7-Restschuldbefreiung erfolgt typischerweise 4–6 Monate nach Antragstellung; Chapter-13-Pläne laufen 3–5 Jahre.
- Chapter 7 erfordert das Bestehen des Means Tests; Chapter 13 richtet sich an regelmäßige Verdiener mit begrenzten gesicherten Schulden.
- Chapter 7 bleibt bis zu 10 Jahre in Kreditauskünften; Chapter 13 bis zu 7 Jahre.
- Beide Kapitel lösen den automatischen Vollstreckungsschutz (Automatic Stay) aus, der Pfändungen, Zwangsversteigerungen und Klagen sofort stoppt.
Bevorzugen Sie Video-Erklärungen? Unser YouTube-Kanal Problem Solved erklärt Geld- und Rechtsthemen in einfacher Sprache.
Was eine Chapter-7-Insolvenz ist
Chapter 7 wird manchmal „Liquidationsinsolvenz" genannt, obwohl die meisten Antragsteller nichts verlieren. Ein gerichtlich bestellter Treuhänder prüft Ihr Vermögen, verkauft nicht freigestelltes Eigentum und verteilt den Erlös an die Gläubiger. Im Gegenzug erteilt das Gericht eine Restschuldbefreiung, die qualifizierte ungesicherte Schulden wie Kreditkarten, Arztrechnungen und Privatkredite dauerhaft löscht.
Das Verfahren ist schnell: Die meisten Chapter-7-Fälle ohne verwertbares Vermögen gehen innerhalb von vier bis sechs Monaten vom Antrag bis zur Restschuldbefreiung. Ohne Tilgungsplan eignet sich Chapter 7 für Personen mit bescheidenem Einkommen und ohne rückständige besicherte Schulden.
Was eine Chapter-13-Insolvenz ist
Chapter 13 ist der „Tilgungsplan für Verdiener". Sie schlagen einen Tilgungsplan vor, der Ihr künftiges Einkommen über drei bis fünf Jahre zur Begleichung der Gläubiger nutzt, behalten Ihr Vermögen – einschließlich eines Hauses oder Autos, mit dem Sie im Rückstand sind –, solange die Planzahlungen pünktlich erfolgen, und erhalten am Ende des Plans eine Restschuldbefreiung für die verbleibenden qualifizierten ungesicherten Schulden.
Der Means Test: Wer sich für Chapter 7 qualifiziert
Chapter 7 steht nicht jedem offen. Der Means Test vergleicht Ihr durchschnittliches Monatseinkommen der letzten sechs Monate mit dem Medianeinkommen eines Haushalts Ihrer Größe in Ihrem Bundesstaat. Unter dem Median bestehen Sie automatisch. Darüber zieht ein zweiter Schritt zulässige Ausgaben – Wohnen, Ernährung, Transport, Kinderbetreuung – ab, um zu prüfen, ob genügend verfügbares Einkommen für einen Chapter-13-Plan bleibt.
Wer den Means Test nicht besteht, für den ist meist Chapter 13 das verfügbare Kapitel. Versehrte Veteranen und einberufene Reservisten sind vom Test ausgenommen.
Was mit Ihrem Vermögen in den beiden Kapiteln geschieht
In Chapter 7 darf der Treuhänder nicht freigestelltes Vermögen verkaufen. Freistellungsregeln schützen das Wesentliche: Die meisten Bundesstaaten schützen einen Teil des Wohneigentums, ein Fahrzeug bis zu einem festen Wert, Altersvorsorge, Hausrat und Arbeitsmittel. Viele Chapter-7-Fälle sind „No-Asset-Fälle", in denen Gläubiger nichts erhalten, weil alles Freigestellte abgedeckt ist.
In Chapter 13 behalten Sie alles – freigestellt oder nicht –, weil die Gläubiger über Ihre Planzahlungen mindestens das erhalten, was sie in einer Chapter-7-Liquidation bekommen hätten. Chapter 13 ist das Kapitel der Wahl, um eine Zwangsversteigerung zu stoppen: Der Plan ermöglicht es, Hypothekenrückstände über Zeit auszugleichen, während der automatische Vollstreckungsschutz die Zwangsversteigerung im Moment der Antragstellung anhält.
Zeitplan: Wie lange jedes Verfahren dauert
Geschwindigkeit ist der größte Vorteil von Chapter 7. Etwa einen Monat nach Antragstellung nehmen Sie an einer kurzen Gläubigerversammlung („341 Meeting") teil, absolvieren einen Schuldnerkurs und erhalten typischerweise innerhalb von vier bis sechs Monaten Ihre Restschuldbefreiung.
Chapter 13 ist ein Marathon: Der Plan dauert drei Jahre bei Einkommen unter dem Bundesstaatsmedian und fünf Jahre darüber, es sei denn, alle Forderungen werden früher beglichen. Sie zahlen über den gesamten Zeitraum monatlich an einen Treuhänder, und die Restschuldbefreiung erfolgt erst nach vollständiger Leistung aller erforderlichen Zahlungen.
Was die einzelnen Kapitel kosten
Die Gerichtsgebühren sind bundesrechtlich festgelegt: 338 $ für Chapter 7 (245 $ Antragsgebühr + 78 $ Verwaltungsgebühr + 15 $ Treuhänderzuschlag) und 313 $ für Chapter 13 (235 $ Antragsgebühr + 78 $ Verwaltungsgebühr). Beide Kapitel erfordern zudem eine Schuldnerberatung vor Antragstellung und einen Schuldnerkurs danach zu jeweils moderaten Kosten.
Die Anwaltskosten variieren je nach Markt. Chapter-7-Fälle kosten typischerweise 1.500 bis 3.500 $ an Anwaltshonorar, oft im Voraus zu zahlen. Chapter-13-Honorare sind meist höher – üblicherweise 3.000 bis 6.000 $ oder mehr –, können aber größtenteils über den Tilgungsplan gezahlt werden, sodass viele Chapter-13-Antragsteller im Voraus wenig zahlen. Chapter-7-Antragsteller, die sich die Gebühr nicht leisten können, können einen Gebührenerlass oder Ratenzahlung beantragen; für Chapter 13 gibt es keinen Erlass.
Welche Schulden die Insolvenz überleben
Kein Kapitel löscht alles. Zu den grundsätzlich nicht erlassbaren Schulden gehören Kindesunterhalt und Ehegattenunterhalt, die meisten Studienkredite (nur bei nachgewiesener unzumutbarer Härte erlassbar), neuere Steuerschulden, Schulden aus Betrug sowie Geldstrafen. Die Insolvenz kann Ihre persönliche Haftung aus einem Autokredit oder einer Hypothek aufheben, doch das Pfandrecht des Gläubigers bleibt bestehen – zahlen Sie weiter, wenn Sie das Eigentum behalten wollen.
Vorrangige Schulden wie neuere Steuern müssen in einem Chapter-13-Plan vollständig beglichen werden. Wenn Steuerprobleme Teil Ihres Bildes sind, lesen Sie unseren Leitfaden zu Steuererleichterungen beim IRS.
Wie die Kapitel Ihre Bonität beeinflussen
Eine Insolvenz schadet Ihrem Kreditscore, doch der Schaden ist nicht dauerhaft. Chapter 7 kann bis zu 10 Jahre ab Antragstellung in Kreditauskünften verbleiben; Chapter 13 bis zu 7 Jahre. Viele Betroffene beginnen innerhalb von ein bis zwei Jahren mit dem Wiederaufbau – über gesicherte Kreditkarten und pünktliche Zahlungen –, und die Scores erholen sich oft schneller als erwartet.
Kurzvergleich
- Am besten für: Chapter 7 – niedriges Einkommen, wenig Vermögen, überwiegend ungesicherte Schulden. Chapter 13 – regelmäßiges Einkommen, zu schützendes Vermögen, auszugleichende Rückstände.
- Dauer: 4–6 Monate vs. 3–5 Jahre.
- Vermögen: Chapter 7 – nicht freigestelltes Vermögen kann verkauft werden. Chapter 13 – Sie behalten alles, wenn der Plan gelingt.
- Einkommensprüfung: Chapter 7 – Means Test muss bestanden werden. Chapter 13 – regelmäßiges Einkommen erforderlich.
- Kosten im Voraus: Chapter 7 – niedrigere Gesamtkosten, im Voraus gezahlt. Chapter 13 – höhere Gesamtkosten, größtenteils über den Plan.
Für wen sich das lohnt — und für wen nicht
Chapter 7 löscht die meisten ungesicherten Schulden in etwa vier bis sechs Monaten, wenn Sie den Means Test bestehen, während Chapter 13 einen gerichtlich genehmigten Tilgungsplan über drei bis fünf Jahre vorsieht und Ihnen Vermögen lässt, das Sie sonst verlieren könnten. Welches Kapitel Ihnen hilft, hängt von Ihrem Einkommen, Ihrem Vermögen und den Schulden ab, die Sie beseitigen müssen.
Wer profitiert:
- Hausbesitzer mit Hypothekenrückstand, die ihr Haus behalten wollen — Chapter 13 erlaubt es, Hypothekenrückstände über drei bis fünf Jahre auszugleichen, während der automatische Vollstreckungsstopp die Zwangsvollstreckung sofort bei Antragstellung stoppt, solange die Planzahlungen aktuell bleiben
- Antragsteller mit bescheidenem Einkommen, überwiegend ungesicherten Schulden und wenig nicht freigestelltem Vermögen — Chapter 7 kann qualifying Kreditkarten-, Arztrechnungs- und Privatkreditschulden in etwa vier bis sechs Monaten erlassen, und viele Chapter-7-Fälle sind No-Asset-Fälle, in denen Gläubiger nichts erhalten, weil alles freigestellt ist
- Regelmäßige Verdiener, die den Means Test nicht bestehen oder nicht freigestelltes Vermögen schützen müssen — Chapter 13 lässt Sie alles behalten — freigestellt oder nicht —, weil Gläubiger über den Plan mindestens das erhalten, was sie bei einer Chapter-7-Liquidation erhalten hätten
Wer nicht profitiert:
- Menschen, deren Schulden überwiegend nicht erlassbar sind — kein Kapitel erlässt Unterhalt für Kinder oder Ehegatten, die meisten Studienkredite (nur bei unzumutbarer Härte erlassbar), neuere Einkommensteuern, Schulden aus Betrug oder Geldstrafen
- Menschen, die ihre Schulden vollständig zahlen können und nur Luft brauchen — eine Insolvenz bleibt bis zu 10 Jahre für Chapter 7 und bis zu 7 Jahre für Chapter 13 in der Bonitätsakte, dazu kommen Gerichtsgebühren von 338 $ für Chapter 7 und 313 $ für Chapter 13 sowie Anwaltskosten — ein schweres Werkzeug für ein leichtes Problem
- Menschen, die ein beliehenes Haus oder ein finanziertes Auto behalten wollen, ohne weiter zu zahlen — die Insolvenz erlässt die persönliche Haftung, aber das Pfandrecht des Kreditgebers bleibt bestehen, sodass Sie weiter zahlen müssen, wenn Sie das gesicherte Eigentum behalten wollen
Weiterführend: Leitfaden: Zwangsvollstreckung mit Insolvenz stoppen.
Häufige Fragen
Kann ich frei zwischen Chapter 7 und Chapter 13 wählen? Nicht ganz. Für Chapter 7 müssen Sie den Means Test bestehen, und Chapter 13 erfordert regelmäßiges Einkommen sowie Schulden unterhalb gesetzlicher Grenzen. Viele Antragsteller qualifizieren sich nur für ein Kapitel.
Verliere ich mein Haus bei Chapter 7? Nicht unbedingt. Wenn Ihr Eigenheimanteil vollständig durch die Homestead-Freistellung Ihres Bundesstaats gedeckt ist und Sie mit der Hypothek aktuell sind, können Sie es meist behalten. Bei Zahlungsrückstand ist Chapter 13 mit seinen Nachholmöglichkeiten der sicherere Weg.
Kann ich Insolvenz ohne Anwalt anmelden? Ja, aber es ist riskant. Formulare, Fristen und Freistellungsentscheidungen verzeihen keine Fehler, und Irrtümer können Sie Vermögen oder die Restschuldbefreiung kosten. Wenden Sie sich mindestens an eine Rechtsberatungsstelle.
Wie bald kann ich nach einer früheren Insolvenz erneut anmelden? Die Wartefristen hängen von den Kapiteln ab: grundsätzlich 8 Jahre zwischen Chapter-7-Befreiungen, 2 Jahre zwischen Chapter-13-Befreiungen, 4 Jahre von Chapter 7 zu Chapter 13 und 6 Jahre von Chapter 13 zu Chapter 7, mit Ausnahmen.
Wer profitiert am meisten von Chapter 7 oder Chapter 13 — und wer nicht? Hausbesitzer mit Hypothekenrückstand, die ihr Haus behalten wollen, profitieren am meisten von Chapter 13, das Rückstände über drei bis fünf Jahre unter dem automatischen Vollstreckungsstopp ausgleicht; Antragsteller mit bescheidenem Einkommen, überwiegend ungesicherten Schulden und wenig nicht freigestelltem Vermögen profitieren am meisten von Chapter 7, das qualifying Schulden in etwa vier bis sechs Monaten erlässt und oft ein No-Asset-Fall ist; und regelmäßige Verdiener, die den Means Test nicht bestehen oder Vermögen schützen müssen, profitieren von Chapter 13, das alles erhalten lässt. Dagegen erlässt kein Kapitel Unterhalt, die meisten Studienkredite, neuere Einkommensteuern, Betrugsschulden oder Geldstrafen, und wer vollständig zahlen kann, sollte die Bonitätsfolgen — bis zu 10 Jahre für Chapter 7, bis zu 7 Jahre für Chapter 13 — gegen die Entlastung abwägen.
Wie beginne ich die Wahl zwischen Chapter 7 und Chapter 13? Stellen Sie zuerst Ihr durchschnittliches Monatseinkommen der letzten sechs Monate für den Means Test zusammen, dann Ihr Vermögen und die Freistellungen Ihres Bundesstaats, dann Ihre Schulden, getrennt nach erlassbar und nicht erlassbar. Absolvieren Sie anschließend die vorgeschriebene Kreditberatung vor Antragstellung und vergleichen Sie die Kosten — Gerichtsgebühren von 338 $ für Chapter 7 und 313 $ für Chapter 13, dazu Anwaltskosten, die typischerweise 1.500 bis 3.500 $ für Chapter 7 und 3.000 bis 6.000 $ oder mehr für Chapter 13 betragen, wobei der Großteil über den Plan gezahlt werden kann. Konsultieren Sie schließlich vor der Entscheidung einen zugelassenen Insolvenzanwalt, denn Formulare, Fristen und Freistellungsentscheidungen verzeihen keine Fehler und Irrtümer können Sie Vermögen oder die Restschuldbefreiung kosten.
Dieser Artikel bietet allgemeine Informationen zum US-Insolvenzrecht, keine Rechtsberatung. Die Regeln variieren je nach Bundesstaat und Situation – konsultieren Sie vor Entscheidungen einen zugelassenen Insolvenzanwalt.